
I can see how different grunts could come to mean “bear”, “deer” or “run”. But how do grammatically complex languages get their cases and declensions? (continued)
Guy Cox
Sydney, Australia
Advertisement
I am a biologist, not a linguist, but I have to think that the first step was to develop singular and plural. Knowing whether there is one wolf or a pack attacking is obviously useful, as is knowing whether there is one apple or many on a tree. The next step is the genitive possessive: that is Alice’s melon, that is Bob’s mango. To go further requires verbs, and therefore some way to differentiate subject and object. It isn’t much use if we can’t distinguish between “Alice hit Bob” and “Bob hit Alice”. So, to me, these seem like the basics from which everything evolved.
Susan Valdar
Westerham, Kent, UK
Language is so integral to the human experience that people often believe it is simple. Languages live in their speakers’ minds and are transmitted orally from parent to infant.
The building blocks of languages are phonemes, discrete sounds that speakers agree on. Despite humans all possessing the same vocal apparatus, phonemes can vary wildly between languages, even fairly closely related ones.
We organise phonemes into words and words into sentences, producing a whole new level of sophistication and a new problem: how to structure a sentence.
Modern humans have existed for 250,000 to 350,000 years – plenty of time for languages to evolve and change dramatically
English uses a subject-verb-object structure: “the dog bites the man” is fundamentally different from “the man bites the dog”, because modern English has lost most of its declension and case word endings (inflections) and uses word order instead.
Latin uses inflections to indicate words’ grammatical functions, e.g. canis hominem mordet (dog bites man) versus homo canem mordet (man bites dog).
This gives Latin a relaxed word order – hominem canis mordet and mordet hominem canis both mean “the dog bites the man”. Modern Russian does the same thing. So, word order and inflections are two sides of the same coin.
No one knows where inflections came from in the first place, but languages change subtly over time as each new baby recreates its native language in its own mind, more or less faithfully. One idea holds that inflections started as concatenations of words that slowly merged together, e.g. ama ego becomes amo.
Modern humans evolved between 250,000 and 350,000 years ago, or 10,000 to 14,000 generations of infants. This gives plenty of time for languages to evolve and change dramatically. After all, a mere 40 generations ago, people who lived in England spoke Old English, which is a highly inflected language.
But all this is just scratching the surface of language, that wonder of the human mind. It would take far more space than this to touch on the many weird and wonderful linguistic elements we humans have dreamed up and considered vitally important for effective verbal communication since it all began. A discussion of agency in ergative-absolutive alignments, anyone?
To answer this question – or ask a new one – email lastword@newscientist.com.
Questions should be scientific enquiries about everyday phenomena, and both questions and answers should be concise. We reserve the right to edit items for clarity and style. Please include a postal address, daytime telephone number and email address.
New Scientist Ltd retains total editorial control over the published content and reserves all rights to reuse question and answer material that has been submitted by readers in any medium or in any format.